sabato 21 giugno 2014

Garden

Garden

Canon EOS 50D
Canon EOS 5D III


La nitidezza delle immagini a volte è una fissazione, un esercizio di post-produzione sterile fatto da un fotografo amatoriale agli inizi.
Per me è stata affannosa ricerca del dettaglio esasperato, esaltato da filtri e maschere di contrasto in post-produzione. Senza criterio, senza un motivo, senza un obiettivo da raggiungere od un messaggio da mandare. Reazione alla paura dell'errore tecnico, di un tempo troppo lungo e mano poco ferma. Insicurezza sciocca di chi inizia a confrontarsi con i giudizi degli altri. E con i propri.

Garden arriva dopo, e supera questa paura. E' l'elogio dello sfocato, forme morbide ed atmosfere da sogno. Valorizzazione della luce rispetto alla forma, dell'insieme anziché del dettaglio, dell'evocazione soggettiva piuttosto che della testimonianza oggettiva.

[English Version at the bottom of this page]

















Sharpness is many times an obsession, a sterile post-pro exercise of a beginner.
It was, for me, a laborious hunt for the finest detail, enhanced by using filters and constrast masks while editing the picture. No criteria, no actual reason, no goal to reach or message to send. A reaction to my fear of a technical error, a shutter speed set too low and a not so firm hand. Silly insecurity while I began to challenge my picture under the light of other people's judgements. And under my own judgement as well.

Garden comes later and goes beyond that fear. It is the praise of blur, soft shapes and dreamy atmospheres. Nurturing the light rather than the shape, the whole rather than the detail, the subjective meaning rather than the objective proof.


giovedì 18 aprile 2013

Vincere il Tempo

Beat the Time - Vincere il Tempo

B&W Preset
Canon 5D III

'Beat the Time' is the title of an art exhibition held in Bergamo during April 2013. The title was chosen to celebrate those art merchants that allowed the humanity to actually 'beat the time' by preserving important masterpieces.
Wandering through the streets of Bergamo and later that day, of Milan, many other ways to beat the time were disclosed to my eyes.


Beat the Time...running


Beat the Time  Relaxing



Keep the Rithm


Keep the Rithm 2

High Tech

Prepare yourself


Stand Still against the Time

Through the Finish Line


Support Those Through The Finish Line



Envy Those Through the Finish Line

Taking a Break
At The Bar

At The Bar - De Luxe

Spend the Time with your sons



Beat the Time with a Son


giovedì 20 settembre 2012

Maremma 40mm

Maremma 40mm - Crisi

Street Preset
Canon 50D
Canon 5D III

Le strade di Follonica, Massa Marittima, Bagno di Gavorrano tra estate ed autunno. Le nostre facce non sono molto diverse da quelle che vediamo al telegiornale quando le immagini della crisi vengono trasmesse da questa parte dell'Adriatico da una 'lontana' città dell'est Europa.


The streets of Follonica, Massa, Bagno di Gavorrano through Summer and Autumn. Our faces are not much different from those we see in the news when images of Crisis are broadcasted to this side of the Adriatic Sea from a 'distant' eastern city.  










 



mercoledì 15 febbraio 2012

domenica 22 gennaio 2012

Sant' Antonio

Sant'Antonio

Canon 50D
EF-S 18-200 3.5-5.6

La festa di Sant'Antonio a Massa Marittima. E' stata anche la nostra prima uscita con i ragazzi del GFMM...
Uso spinto del grandangolo in sovrapposizione con le architetture di Massa per caratterizzare i soggetti. Splendida la cornice unica in cui si svolge la festa.

Sant'Antonio celebration in Massa Marittima. This was also our first session with the GFMM guys... Strong use of the wide lens while overlapping to the Architecture of Massa Marittima gives an identity to the subjects. Wonderful is the unique set of the celebration.